Law enforcement officers prepare to dig in the yard of the home of Robert Yates